jCTLGFVER
'$VER: amigaguide.catalog 39.3 (7.8.92)
	italiano
Memoria insufficiente
Non si pu
 aprire il database
Nodo non trovato
Non si pu
 aprire il nodo
Non si pu
 aprire la finestra
Comando non valido
Non si pu
 completare
Porta non accessibile
Non si pu
 creare la porta
+Non si pu
 cercare nel documento di ricerca
#Non si pu
 impostare il riferimento
"Non si pu
 caricare il riferimento
!Non si pu
 aprire la destinazione
5Parola chiave non trovata nella tavola di riferimento
Non si pu
 allocare %s
Non si pu
 salvare %s
Non si pu
 caricare
Tipo dati sconosciuto per %s
%Non si possono salvare le preferenze
Caricamento...
#Generazione documento di ricerca...
Ricerca testo: %s
Stampa in corso...
Scelta file da caricare
Scelta file da salvare in
	Contenuti
Indice
Aiuto
Risali
	Scorri <
	Scorri >
	Abbandona
	Continua
Carica
Salva
Trova documento
Trova testo
_Trova
	_Prossimo
_Anulla
I_gnora MAIU/min
_Solo parole intere
_Ricerca nel database
Non trovate occorrenze di:
Trovata 1 occorrenza di:
Trovate %ld occorrenze di:
	Progetto
Carica...
Salva come...
Stampa
Informazioni...
Editor
Marca
Memorizza
Seleziona tutto
Pulisci selezione
Ricerca
Trova...
Trova prossimo
Vai alla linea #...
Imposta riferimento
Vai al riferimento
	Finestra
Ridotta
Normale
Massima
Extra
Esegui comando...
Preferenze
Salva come iniziali
Operazione completata
&Richiesta stampa annullata dall'utente
Stampante non grafica
Errore stampante sconosciuto
Dimensioni di stampa non valide
Errore stampante sconosciuto
Non c'
 abbastanza memoria
Non c'e' abbastanza memoria